sábado, 29 de marzo de 2014

WHITE AND LEOPARD!!












   Muy buenas!! Siento no haber subido más fotillos esta semana pero con el frío que ha hecho, que
   apenas he salido de casa y que el fotógrafo ha estado muy ocupado...
   Pero bueno, aquí os dejo este look de esta faldita nueva que me he comprado que seguro que
   este verano le voy a sacar mucho partido. Me encanta la combinación blanco-nude.
   Me parece muy elegante!!
   Muchos besitoooos!!

                                 --------------------------------------------------------------
   HELLO!!! I´m so sorry but this week has been very cold and the photographer has been
   very busy so I haven´t could put many pictures.
   But here I am!! This skirt is new, I bought it few days ago. I think that I´m going to wear it
   a lot this summer. I love white and nude together. It is very elegant!
   Many kisses!!!!

                                                          JACKET: Zara.
                                                          PULLOVER: Zara.
                                                          SKIRT: Bershka.
                                                          SHOES: Bershka.
                                                          BAG: Mambo.
                                                          WATCH: Parfois.
                                                          SUNGLASSES: Parfois.
  

miércoles, 26 de marzo de 2014

MOSTLY BLACK!!









   El negro es el color que más me gusta a la hora de vestir, con diferencia.
   Y las chupas de cuero... Me vuelven loca!! Es que quedan genial con prácticamente
   cualquier cosa que te pongas. Cuando voy a las tiendas tengo que obligarme a no com-
   prarlas porque me las llevaria todas!! :)))  Espero que vuelva pronto el buen tiempo
   para poder lucirlas.

   Muchos  besitos!!

                               -----------------------------------------------------------------
   Black is my favourite color for clothes wiht no doubt.
   I´m charmed with leather jackets! Leather jackets look great with every kind of clothes.
   When I go shopping I would buy all leather jackets but I´m force me to not!
   I want to high temperatures back!!

   Many kisses!!

                                                      JACKET: Zara.
                                                      SHIRT: Green Coast.
                                                      PANTS: Zara.
                                                      HAT: Zara.
                                                      BAG: Pull and Bear.
                                                      SHOES: Zara.
                                                      COLLAR: Sfera.
  

lunes, 24 de marzo de 2014

SPORTY FLÚOR!!










                      
   Me encanta que últimamente en todas las tiendas han metido ropa de deporte!!
   Yo siempre suelo llevar pantalones cortos de este tipo porque son los que me resulatan
   más cómodos. Al principio los colores flúor no me gustaban mucho, no me veía con
   ellos porque yo soy muy de negro, pero ahora realmente me encantan.

   Muchos besitooos!!

                                -------------------------------------------------------------

   Now, all fashions shops have sports clothes, and I love it!!
   I usually wear this kind of shorts because they are the most comfortable for me.
   At first, I didn´t like flúor colors very much. I used to wear black clothes, but now
   I really like it!!

   Many kisses !!

                                                      SWEATSHIRT: Oysho.
                                                      T-SHIRT: Nike.
                                                      SHORTS: Lefties.
                                                      TRAINING SHOES: Asics.
                                                      BRACELET: Oysho.
                                                      SUNGLASSES: Ray-Ban.
                                                      BAG: Oysho.
  
   
   
    

sábado, 22 de marzo de 2014

SATURDAY MORNING!!








  
   Por fín llegó el fin de semana!! Me encanta porque sé que tengo dos
   días por delante para hacer lo que me dé la gana y disfrutar de mi chico y mi perrillo.
   Bueno ya veis que volvemos a recuperar las prendas de abrigo... Pero bueno, es verdad que
   aunque prefiero el verano las prendas de invierno dan mucho más juego.
   A disfrutar del finde!!
   Muchos besitooos!!

                                ------------------------------------------------------------------

   The weekend have came!! I love it because I have two days off  so  I can enjoy my
   boyfriend and my dog.
   The cold has returned and so we recover the winter clothes. But, don´t worry, you can do
   it very nice outfits with warm clothes too.
   Enjoy the weekend!!
   Many kisses!!!

                                                         COAT: Zara.
                                                         BLOUSE: Fransa.
                                                         JEANS: Zara.
                                                         SHOES: Zara.
                                                         HAT: H&M
                                                         BAG: Sacha-CostaBallena.
                                                         SUNGLASSES: Parfois.
                                                         WATCH: Parfois.
                                                         RINGS: Parfois.
                                                        

                             
   
  

  

jueves, 20 de marzo de 2014

SPRING SEASON!!













   Otro día espectacular que aprovecho para irme a comer al Retiro con mi chico.
   Mirar que colorcito tengo ya en las piernas!!
   Me encanta el verano y es que es evidente que un poco morenos todo nos sienta mejor.
   ¿Vosotros qué?  ¿Os animais a sacar las sandalias y desterrar las medias?

   Muchos besitos !!

                              -----------------------------------------------------------------------

   Another spectacullar day that I can spend going for lunch to the Retiro Park with my
   boyfriend.
   Look at my legs, they are a bit tanned alredy!!
   I love summer and the truht is that when we are tanned all the clothes look better.
   Are you willing to ditch those tights??

   A lot of kisses!!

                                             JACKET: Green Coast.
                                             SHIRT: Sfera.
                                             T-SHIRT: Zara.
                                             SKIRT: Sfera.
                                             SHOES: Zara.
                                             WATCH: Dolce and Gabbana.
                                             SUNGLASSES: Ray Ban.

miércoles, 19 de marzo de 2014

FIRST OUTFIT!!









    Primer look de los que espero que sean muchos....
    Estas fotos son del domingo pasado, que hizo un día espectacular y como es obvio
    salimos a comer deseosos de sol y de coger un poco de colorcito.
    Que gusto no tener que llevar medias ni chaqueta!
    Yo soy de las que en cuanto suben un poquito las temperaturas me deshago de las
    medias. Me encanta enseñar piernas!!

    Muchos  besitoooos!!!

                           ------------------------------------------------------------------------

   First outfit of wich I hope to be a lot...
   These pictures are from the last sunday. It was a spectacular sunny day and we went 
   out to lunch because we wanted to get a bit tans.
   Not wearing jacket or tightss is very satisfactory! I love showed legs!

   A lot of kisses!!!

                                                        SHIRT: Zara.
                                                        SHORTS: Zara.
                                                        SHOES: Stradivarius.
                                                        BAG: Mambo.
                                                        SUNGLASSES: Stradivarius.
                                                        WATCH: Parfois.